Little Red Riding is a shocking tale. It’s more than the simplified children’s tale of doing what your told (Sticking to the path) and not talking to strangers (the Big, Bad Wolf). We think of all of the Grimm tales and their counterparts as being for children.
The original name of the Collection was Kinder- und Hausmärchen (Children and Household Tales.) We as modern audience focus on the side of the tales that are for children, but what about the ‘Household’ part of the collection?
When I get asked, as a Storyteller, what content I would perform for adults, I see a lot of nose wrinkling when I say traditional tales like you would find within the collections of Grimm Brother’s, Charles Perrault, Giambattista Basile.
Many of these collectors and writers including Hans Christians Anderson, had not purposely written or recorded their work for audiences made up solely of children. If you read the Juniper Tree from Brother’s Grimm, you are faced with a tale of murder, deceit, cannibalism and children being horribly manipulated alongside a magic tree, a bartering bird, and a little girl. These traditional tales can be (and should be) adjusted to the audience that are listening to them. Often though the tales are heavily diluted into sweet bedtime tales and a patronising delivery of “And the moral of the story is….”
Storytelling is a gateway into literacy (more on this is another blog), if we cheapen the tales in this way, it is no wonder no one can be bothered to sit down and orally share tales. We all love telling anecdotes, we are all storytellers, so why not take these tales and use them as a tool to unpick our modern life.
Cinderella is a tale of slavery. Worldwide, it’s estimated that there are 4.5 million victims of sex trafficking. Beauty and the Beast a tale of imprisoning a young woman. The Beast can be found in the likes of Ariel Castro and Josef Fritzl. The Elves and the shoemaker tells a story if helping those most in need. We need these stories to help us connect into the world we live in.
These stories could be serving as much now, as when they were originally bought into the public consciousness, as they have throughout the whole history of humankind.
Goodman 